博客來評價

好物狂銷中國莎劇翻譯群體性誤譯研究比較使用

如果問我要推薦文學小說的話，我會推薦知名度高、內容精彩的好物狂銷中國莎劇翻譯群體性誤譯研究比較使用

小弟我就跟大家分享一下好物狂銷中國莎劇翻譯群體性誤譯研究比較使用全書大概內容 ...

看的時候令我深陷其中、欲罷不能、愛不釋手的佳作!

看完還讓我回味無窮、超想收書!

好物狂銷中國莎劇翻譯群體性誤譯研究比較使用曾在博客來 網路書店造成搶購熱潮。

總而言之，它的評價很高，在網路上很夯，人氣蠻不錯，

購買也很便利，很值得納入購物車，不需要特地跑到外面找。

博客來,博客來網路書店,博客來網路書局,博客來書店,博客來網路書店歡迎您

商品訊息功能:

內容簡介: 莎士比亞戲劇翻譯和翻譯研究貫穿了中國近現代百年的翻譯研究歷程並成為其中不可缺少的一部分。

博客來網路書店本書將莎劇置於中國百年譯介研究的宏觀背景下，從翻博客來書店譯學的角度對群體性誤譯這一特殊現象進行探討。

博客來群體性誤譯是指兩個或者兩個以上主要莎劇翻譯者對同一段文字所發生的共同誤譯。

本書以誤譯學說的發展和詩性忠實觀為線索，梳理莎劇翻譯和重譯過程中群體性誤譯的成因和變化，探索重譯中的潛在規則與歷博客來網路書局史需要，並通過朱生豪、梁實秋、卞之琳、方平等莎劇翻譯家誤譯文本的對比研究，闡述群體性誤譯的歷史、文化和詩性價值。

• 作者： 劉雲雁 朱安博 著
• 出版社：世界圖書出版公司北京公司
• 出版日期：2015/03/01
• 語言：簡體中文

好物狂銷中國莎劇翻譯群體性誤譯研究比較使用

好物狂銷中國莎劇翻譯群體性誤譯研究比較使用推薦，好物狂銷中國莎劇翻譯群體性誤譯研究比較使用討論，好物狂銷中國莎劇翻譯群體性誤譯研究比較使用比較評比，好物狂銷中國莎劇翻譯群體性誤譯研究比較使用開箱文，好物狂銷中國莎劇翻譯群體性誤譯研究比較使用部落客
好物狂銷中國莎劇翻譯群體性誤譯研究比較使用那裡買，好物狂銷中國莎劇翻譯群體性誤譯研究比較使用價格，好物狂銷中國莎劇翻譯群體性誤譯研究比較使用特賣會，好物狂銷中國莎劇翻譯群體性誤譯研究比較使用評比，好物狂銷中國莎劇翻譯群體性誤譯研究比較使用部落客 推薦

內容來自YAHOO新聞

2016金融圈 當心3隻「黑天鵝」

一夜之間，全球就少了350萬桶原油；過沒幾天，國際油價就站上每桶100美元。美國聯準會（Fed）啟動近十年第一次升息後，隨即重返寬鬆之路。

誰說這樣的場景不可能發生？隨著聯準會即將終結超低利率時代，2016年若爆發重大「黑天鵝事件」，將帶來更嚴重的影響，因為市場已少了抵禦地緣政治動盪的一大緩衝。

彭博訪調119名經濟學家，列出一系列可能在明年造成重大影響的黑天鵝事件。其中最受矚目的三項分別為伊斯蘭國（IS）發動襲擊造成油價飆漲、英國脫離歐盟、以及駭客發動網攻癱瘓金融體系。

其他的預測包括聯準會升息步調太快，導致資金撤離新興市場、主權債違約風險擴散。中國經濟表現若遜於預期，恐引發國內動盪、搖撼中共權威。隨著拉美成長持續下滑，巴西可能在主辦奧運期間全面陷入蕭條、委內瑞拉恐淪「失敗國家」。

美國明年可能發生的最大驚奇，莫過於希拉蕊意外敗選，使共和黨候選人川普得以入主白宮。這位億萬富翁揚言要擴張軍力、禁止穆斯林入境，並在美國邊境築牆防止墨西哥移民入境。

就歐洲而言，投資人擔心在一連串恐攻及歐陸排外情緒上揚的局面下，對難民開放門戶的德國總理梅克爾可能遭到罷黜。其繼任者可能放手讓希臘等邊緣國家退出歐元區。研調機構Nightberg預測，一旦歐盟發生危機，勢必引發股市賣壓大舉出籠，並導致歐元大幅貶值。

彼特森國際經濟研究所（PIIE）研究員柯克加德說，黑天鵝事件一旦出現，將是讓政客與市場學會謙虛的重要一課。

閱讀秘書╱黑天鵝

黑天鵝（Black Swan）理論由財經作家泰力布（Nassim Nicholas Taleb）2007年提出後才廣為流行。該理論源自西方世界過去普遍相信天鵝都是白色的，一直到歐洲探險家在澳洲發現黑天鵝才改觀。泰力布借用這個比喻來凸顯，極度不可能發生的事件會對市場造成重大影響。（國外組）

更多udn報導：20歲帥哥流浪漢 意外當起模特兒‧周子瑜假帳號曝光私照 親友心疼

新聞來源https://tw.news.yahoo.com/2016金融圈-當心3隻-黑天鵝-191400421.html

好物狂銷中國莎劇翻譯群體性誤譯研究比較使用